PlayStation Blast
Ei, você aí. Nosso fórum contém uma gama diversificada e grande de discussões que você poderia fazer parte! Além dos membros serem educados e atenciosos. Então por que não se cadastra aí? Venha discutir conosco e fazer amizades aqui, no Fórum PlayStation Blast!

Vendas de COD no Brasil subiram 300% graças à dublagem de BOII

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Vendas de COD no Brasil subiram 300% graças à dublagem de BOII

Mensagem por zen.paciencia em Qua 27 Nov 2013, 19:41

Dublagem aumentou vendas de "Call of Duty: Black Ops II" em 300% no Brasil
Dublado e legendado em português,"Call of Duty: Black Ops II" vendeu 300% a mais em relação às edições anteriores da série no Brasil, revelou Bob Kotick, CEO da Activison.
Em um artigo publicado no site Gamasutra, o dado foi utilizado como uma confirmação de que modificar o conteúdo de um jogo para o contexto de diferentes países geralmente resulta em números positivos.
Usado como exemplo no texto, o Brasil é citado pela classe média com crescente poder aquisitivo e um número estimado de 40 milhões de jogadores de videogame.
Segundo o artigo, o fato do conteúdo em texto de um jogo ser 25% mais longo no português brasileiro em relação à versão em inglês, é um dos desafios enfrentados pelos desenvolvedores que produzem a versão localizada.
http://jogos.uol.com.br/ultimas-noticias/2013/11/27/dublagem-aumentou-vendas-de-call-of-duty-black-ops-ii-em-300-no-brasil.htm

zen.paciencia
Veterano Nv.29
Veterano Nv.29

Karma Karma : 119
Posts Posts : 1122

Ver perfil do usuário https://twitter.com/RodrigoBrazucaY https://plus.google.com/u/0/101602112792159220195 https://www.facebook.com/RodSVilaca https://www.youtube.com/user/RodrigoBrazucaMG/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum